Home >

International Business Contract

2008/1/5 16:40:00 41685

Acheteur: \ \ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu



Adresse: \ \ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu



Représentant légal: \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\



Vendeur: \ \ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu



Adresse: \ \ uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu



Représentant légal: \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\



L 'acheteur et le vendeur, sur la base des principes d' égalité et d 'avantages mutuels, se consultent pour parvenir aux clauses de l' accord de coût afin de s' y conformer et de s' acquitter pleinement:



Article premier nom, spécifications, prix, quantité:



Unité: \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \\\\\\\\\\\



Nombre: \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \\\\\\\\\\\\



Uu \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \\\\\\\\\\\\



Uu \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \\\\\\\\\\\\



Montant total: \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \\ \\\\\\\\\\\



Article 2 pays d 'origine et usines de production:



Article 3. Emballage:



Emballage en carton ou en carton solide.

Pour s' adapter au pport maritime / postal / aérien à longue distance et aux changements climatiques.

Et a une bonne résistance aux marées et aux tremblements de terre.



Le vendeur est tenu d 'indemniser le vendeur de tous les frais de perte résultant d' un dommage subi par les marchandises résultant d 'un mauvais emballage ou d' une érosion rouillée résultant d 'une mauvaise protection.



3. L'entretien de la boîte d'emballage interne avec plein de, le fonctionnement des instructions d'utilisation.



L'article 4 de marquage d'expédition:



Le vendeur doit dans chaque conteneur avec pas de décoloration de la peinture, le poids, le poids net, indiquer le numéro de la longueur, la largeur, hauteur et livre à l'humidité "," attention "," Cette tournée vers le Haut "et d'autres termes et d'expédition: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.



L'article 5, la date de livraison: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _



L'article 6, le port d'expédition: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _



L'article 7, port de déchargement: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _



L'assurance de l'article 8: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _



Après la livraison par l'acheteur.



L'article 9, les conditions de paiement:



() selon les conditions de paiement:



1. Le crédit du vendeur: l'acheteur a reçu l'avis de livraison, devrait être la date de livraison de 15 à 20 jours, à partir de _ _ _ _ _ _ _ _ de la Banque en faveur du vendeur et complet de l'expédition de la même quantité de la lettre de crédit irrévocable.

Le vendeur à la banque émettrice de 100% le montant de la facture délivrée par la vue projet accompagnées de documents d'expédition.

La banque émettrice reçoit les lettres de change et de documents d'expédition, c'est - à - dire à payer.

La lettre de crédit dans un délai de 15 jours après la date de livraison efficace.



Réception:



Une fois les marchandises expédiées, le vendeur produit une lettre de change instantanée, accompagnée d 'un document d' expédition, qui est remise à l 'acheteur par l' intermédiaire de la Banque du lieu de situation du vendeur et de la Banque de l 'acheteur \ \ u \ \ u \ \ u \ \ U.



Paiements directs:



L 'acheteur a payé le vendeur par virement télégraphique ou par courrier aérien dans les sept jours suivant la réception des documents d' expédition du vendeur.



Article 10 documents



Transports maritimes:



Tout un ensemble de connaissements maritimes propres indiquant "fret payé" / "fret payé d 'avance", qui sont endossés en blanc et notés par la société.



Transports aériens:



Une copie du connaissement aérien indiquant "fret payé" / "fret payé d 'avance" a été envoyée à l' acheteur.



Courrier aérien:



Une copie du reçu d 'affranchissement est envoyée à l' acheteur.



Les cinq factures, portant le numéro du contrat et les marques d 'expédition, sont remplies en détail conformément aux contrats pertinents.



La liste des conteneurs établie par le fabricant est en deux exemplaires.



Garanties de qualité et de quantité délivrées par les fabricants.



7. Après l'expédition immédiatement avec l'acheteur de télégramme / lettres de notification.



En outre, l'expédition de 10 jours, le vendeur de ces documents par courrier aérien deux exemplaires, un envoyé directement à l'acheteur, un autre envoyé directement au port de destination _ _ _ _ _ _ _ _ Ltd.



L'article 11:



1.FOB dispositions:



A) Le vendeur à 30 jours avant la date d'expédition spécifiée dans le contrat, par télégramme / correspondance du numéro de contrat, le nom du produit, la quantité, la valeur, le numéro, le poids brut, de mesure et de marchandises emballées contre l'acheteur de port de chargement à compter de la date de notification, afin de permettre à l'acheteur de l'affrètement de navires.



B) Le vendeur à l'agent d'expédition _ _ _ _ _ _ _ _ Ltd _ _ _ _ _ _ _ _ (télégramme: _ _ _ _ _ _ _ _) est chargé de traiter les questions de l'affrètement de navires.



C) _ _ _ _ _ _ _ _ de l'entreprise ou de ses agents portuaires (ou agent de doublure), il est prévu que le port de chargement du navire jusqu'à 10 jours avant, le nom du navire, date de chargement, le vendeur devrait informer le numéro de contrat de façon à permettre au vendeur d'organiser l'expédition, demander à l'Agence de vendeur et le navire afin de maintenir un contact étroit.

Le besoin de remplacer des navire et navire avance quand, retardé, l'acheteur ou le navire de l'Agence informe le vendeur.



Si le bateau dans un délai de 30 jours après la date de notification à l'acheteur n'est pas encore arrivé, article 30 jours après les frais d'entreposage et d'assurance par l'acheteur.



D) Si le navire pportant prévu pour arriver au port d'expédition, le vendeur pour les non correctement et l'influence de l'expédition, les frais de surestaries vide de la cabine et supportés par le vendeur.



E) les marchandises sur le côté de déchargement et un crochet avant, tous les frais et risques supportés par le vendeur de marchandises sur le côté du crochet, et à décharger, tous les frais et risques à l'acheteur.



2.CFR dispositions:



A) lors de l'expédition au cours de la période, le vendeur des marchandises de port de chargement de pport au port de destination.

Transbordement n'est pas autorisé.



B) au moment où les marchandises sont expédiées par courrier ou par air, le vendeur, 30 jours avant la date de livraison prévue à l 'article 5 du présent contrat, informe l' acheteur, par télégramme / lettre, de la date prévue de livraison, du numéro du contrat, du nom, du montant de la facture, etc.

Les marchandises ont été expédiées et le vendeur a immédiatement notifié à l 'acheteur, par télégramme / lettre, le numéro du contrat, le nom, le montant de la facture et la date de livraison afin que l' acheteur puisse souscrire une assurance en temps voulu.



Article 12 avis d 'expédition



Le vendeur notifie immédiatement à l 'acheteur par télex / lettre le numéro du contrat, la désignation, la quantité, le montant de la facture, le poids brut, le nom du navire et la date de départ.

Le vendeur supporte l 'intégralité de la perte si l' acheteur n 'est pas assuré en temps voulu en raison d' un défaut de notification du vendeur.



Article 13 assurance de la qualité:



Le vendeur a assuré que les marchandises livrées avaient été fabriquées à partir des meilleurs matériaux et de la technologie de pointe, que les marques étaient nouvelles et non utilisées et que leur qualité et leurs spécifications étaient conformes aux spécifications énoncées dans le présent contrat.

Depuis l'arrivée des marchandises au port de destination de 12 mois à compter de la période de garantie de la qualité.



La réclamation de l'article 14:



Depuis l'arrivée des marchandises au port de destination dans les 90 jours, lors de la découverte de la qualité, les spécifications et le nombre de personnes n'est pas conforme avec le contrat, sauf la partie de la société ou de l'entreprise d'assurance supportés par le navire, l'acheteur peut utiliser le certificat délivré par _ _ _ _ _ _ _ _, a le droit de demander le remplacement ou la réclamation.



Arrivée à destination dans un délai de 12 mois qui, lors de l'utilisation, en raison de la détérioration de matériaux de mauvaise qualité et procédé de mauvais, des réclamations de l'acheteur, le certificat de contrôle en informe immédiatement par écrit le vendeur et délivre, _ _ _ _ _ _ _ _ le Bureau d'inspection.

Sur la base de l'inspection est en livre de réclamation.

Conformément à la demande de la demande de l'acheteur, le vendeur a la responsabilité d'exclure immédiatement les marchandises de défauts, de tout ou partie de remplacer les produits ou marchandises selon les défauts de traitement de réduction de prix.



L'article 15 de force majeure:



Dans le processus de fabrication et de l'expédition des marchandises, en raison de l'apparition d'un cas de force majeure ou de non - remise de retard à la livraison, le vendeur n'est pas responsable.

Le vendeur à un cas de force majeure se produit immédiatement après l'incident et la notification de l'acheteur dans un délai de 14 jours, par courrier aérien de l'accident de la délivrance du certificat est envoyé au vendeur les autorités pour preuve, même dans ce cas, le vendeur n'ont la responsabilité de prendre les mesures nécessaires pour que la distribution dès que possible.



Pas après l'incident mentionné plus de 10 semaines tandis que le contrat n'a pas été effectuée, l'acheteur a le droit de résilier le contrat.



L'article 16, le défaut de responsabilité:



Outre les contrats visés à l'article 15 pour des raisons de force majeure, le vendeur s'il ne peut pas conformément aux dispositions du contrat à la livraison, le vendeur de payer une amende de confirmation conformément à l'Accord de retard à la livraison, l'acheteur peut réduire le montant à payer correspondant, la Banque de paiement convenus, mais bien de ne pas plus de 5% de la quantité totale de marchandises à vendre si tardivement, retard de 10 semaines ne peut toujours pas de livraison, l'acquéreur a le droit de résilier le contrat, même si le contrat a été annulé, mais le vendeur doit toujours payer l'amende comme prévu ci - dessus.



Article 17 arbitrage



Tout différend relatif au présent contrat ou découlant de son exécution est réglé par voie de consultations amicales.

Si les consultations ne sont pas concluantes, il est procédé à l 'alinéa () ci - après:



La sentence arbitrale est définitive et obligatoire pour les deux parties et les frais d 'arbitrage sont supportés par la partie perdante.



Arbitrage dans un État tiers acceptable pour les deux parties.



Article 18.



L'original du présent contrat en deux parties, l'entrée en vigueur de la signature par les deux parties, ayant le même effet.






Le vendeur: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _



Représentants: _ _ _ _ _ _ _ _



L'acheteur: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _



Représentants: _ _ _ _ _ _ _ _



Date: signature _ _ _ _ en _ _ mois _ du _

  • Related reading

Des Contrats De Vente Internationale De Marchandises

Modèle de contrat
|
2008/1/5 16:39:00
41701

Le Contrat D'Achat International

Modèle de contrat
|
2008/1/5 16:39:00
41722

Le Contrat De Vente International

Modèle de contrat
|
2008/1/5 16:38:00
41740

国际民间贸易协议书

Modèle de contrat
|
2008/1/5 16:38:00
41705

Le Contrat De Vente De Produits Industriels

Modèle de contrat
|
2008/1/5 16:37:00
41984
Read the next article

Contrat De Commerce International De Marchandises

卖 方:____________________________________   地 址:____________ 邮码:____________ 电话:____________   法定代表人:____________ 职务:____________   乙 方:_..