中国長糸織造協会会長の徐文英をインタビューします。

成長が安定している中で、イノベーション駆動の発展を緩やかにする。

昨年、長い糸を紡いで業界を作って安定している中で緩やかな成長の発展態勢を経験して、企業は共に努力して、困難を克服して、一連の挑戦を迎えて、業界は絶えず探求している中で更に多くの経験を収穫しました。

先の2014年について話しますと、中国紡織工業連合会副会長、中国紡織造協会会長の徐文英語は重心が長いと言いました。

今、全国の化学繊維の長糸の織物の生産量の増加率は約3%ぐらいです。

2014年11月現在、中国の化繊長糸織物の輸出数は103.7万メートルで、前年同期比6.98%伸びた。

税関の統計によると、2014年1月～11月に、中国の化繊長糸織物の累計輸出額は106.5億ドルで、同4.07%伸びた。

業界の輸出増速は前年同期比4%増、輸出価格は同2.83%下落した。

2014年1月～11月、中国の化繊紡造産業の売上高は累計826億元で、前年同期比3.16%増、利潤総額は37億元で、同10.23%伸びた。

化繊長糸織造産業の利潤率は4.51%で、前年同期より0.29%伸びた。

これらの数字は長い糸を紡いで業界の一年の発展の過程を代表していますが、途中で一部の企業が在庫の滞積に直面して、市場の消費意欲が足りない問題がずっと存在しています。

党の十八大も革新駆動発展戦略を実施すると提出しました。我が国の紡績業界は自主的な革新を通じて新たな核心競争優位を形成し、新常態に適応し、革新駆動発展を加速し、モデルチェンジ・アップを推進しなければなりません。これは一刻も猶予できない緊急任務です。

現在、生産能力が過剰な状態は段階的なもので、企業は上流と下流の企業と緊密に交流し、協力し、革新を堅持し、追随を防ぐという。

企業の革新を提唱する面で、協会は「第二回中国紡織業界技術進歩と革新シンポジウム」、「全国長糸布地名優逸品推薦選考活動」、「企業特色逸品生産基地の申告、審査と授与」及び「中国長糸紡造業界で最も市場影響力のあるブランド」の紹介などの活動を開催し、企業が製品＋技術の融合を通じて更なる革新を導く。

去年、多くの企業が設備導入と技術更新によって著しい成果をあげました。

高倣綿機生地、超微細繊維防寒布地などの研究開発生産において大きなブレークスルーを実現しました。

コンピュータの大ブーケ、多アーム開口装備の比重が大きくなり、ブローチ機、自動穿経機、パルプ及び連合機の普及使用が始まり、ERP情報化システムは生産、事務、販売などの段階での応用が次第に拡大しています。

設備以外に、製品の研究開発における革新は主にシルク織製品の構造調整に反映されています。企業は差別化、機能化、高シミュレーション類の新製品を強力に開発しています。

紡績業界による汚染はずっと業界で注目されている問題です。近年、低炭素の環境保護発展理念の呼び声が高まっています。紡績業界の大部分の割合を占める紡績業界としても、多くの環境保護対策が行われています。

徐文英の紹介によると、昨年、長糸織造企業は放水織機の廃水の再利用、ジェット織機の省エネ・減耗、余熱利用、LED灯などの省エネ・排出削減の新技術を開発し、新機織準備などのプロセスを開発し、長糸織物の生産過程における汚水排出を減少させるよう努力し、エネルギー利用水準を高め、グリーン循環経済を大いに発展させ、産業の持続可能な発展を促進する。

例えば、噴水機は噴水技術によって伝統的な布地に取って代わり、企業にもっと便利で効率的な生産環境をもたらします。しかし同時に汚染問題をもたらしました。

今年を展望して、シルク織造協会は依然として業界全体の発展のために細心の注意を払って企画しています。徐文英の紹介によると、今年は第四陣の「中国化繊長糸生地逸品生産基地」の審査作業を行います。

2015年全国長糸生地名優逸品賞審査業務を完成し、2015年全国化繊長糸生地製品開発年次会、2015年長糸紡造業界技術進歩と革新シンポジウム、2015年中国新型生地ドッキング会などの会議活動を開催し、2014年中国長絹織物業界の経済効果50強ランキングなどの各仕事を完成しました。

これらの間もなく開催される一連の活動について、徐文英は興味津々に賞を受賞した企業の精巧な製品を紹介しました。これらはすべて「全国長糸布地名優逸品賞」を獲得した企業が生産したもので、薄いシフォン、飄々としたシミュレーション布地でも、厚いカーテン、防水の傘生地、或いはしわの形をした新型の布地です。

昨年開催された「中国新型生地需給ドッキング会」では、長糸織造業界のトップサプライヤーと下流のアパレルブランドデザイナー、購買マネージャーが一堂に会し、ドッキングは良好な成果を収めます。

様々な奇想天外なシルクのファブリックはデザイナーに衝撃を与えました。その中には透明に近いシルクのダウンジャケットがあります。その後、デザイナーに色のダウンジャケットを詰められました。ファッションが十分で、夢幻の美感は言葉では言い表せません。

現在、生産能力の過剰、原油の暴落が続いているため、紡績業界は比較的低迷している市場状況に直面しており、紡績業界の輸出価格、企業貿易額、販売利益はすべて影響を受けています。

徐文英は「石油価格が下がり、化学繊維の長い糸の原料価格が変動し、下流企業の市場に対する期待価格が下がり、貿易販売が上流市場の制限を受け、最終的に企業の販売利益に影響する」と分析しています。

現在、多くの中小企業は発展速度を緩め始めており、生産量を減らして命をつないでいきたいと考えています。

「在庫高は現在の業界の普遍的な現象であり、市場は産業構造を調整し、製品の付加価値を向上させ、設備技術を改善する上での需要は非常に切実である。

しかし、企業は安定した心理状態を維持し、産業構造を調整し、製品の品質を最適化し、製品を革新し、生産加工技術を改善するなど、多方面からのコントロールを行うべきです。

実は、本当に革新に優れていて、品質を保証するシルク生地企業はずっと供給不足の状態にあります。

徐文英によると、新しい年には、各種の会議活動を通じて産業チェーンの上流と下流をつなぎ、市場の活力を奮い立たせ、企業のより優れた政策を勝ち取り、長い糸を通して産業の全面的な発展を推進したいということです。

激しい市場競争力に直面して、化繊長糸紡造企業は革新駆動、新製品の開発を通じて、設備の研究開発と上下産業チェーンのドッキングを向上させることによって、モデルチェンジとアップグレードを実現し、また積極的に学院と協力して、製品の革新を通じて、豊富な布地の機能性を研究開発し、高製品の付加価値を高めるべきです。

徐文英は、特に製品の固有品質において、生産管理と品質検査を強化し、新製品の研究開発に科学的な高性能技術を融合させる必要があると提案しています。